2-звездочный Hotel Carbonell расположен в 5 минутах ходьбы от Музея акварели Фонда Жозепа Мартинеса Лосано и предоставляет гостям 32 номера, а также общую гостиную и плоский экран со спутниковыми каналами. Этот отель расположен всего в 1 км от пляжа Platja del Cau del Llop и предлагает солярий и открытый бассейн.

До центра Льянссы расстояние составляет 1 км, в то время как до аэропорта Жирона — Коста-Брава — 75 км. Carbonell в Льянссе находится в 15 минутах ходьбы от Плайи-дель-Порт. До Санта-Пере-де-Родеса можно добраться на машине всего за 10 минут. Hotel Carbonell расположен недалеко от от автобусной остановки "Llanca Ajuntament".

Удобства в номерах включают в себя телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, детекторы дыма, электронный ключ, а также собственные ванные комнаты, оборудованные отдельным туалетом и душем. В них есть кровати с антиаллергическими мягкими или жесткими подушками, гипоаллергенными подушками и гипоаллергенными пуховыми подушками.

Ежедневно для гостей сервируется завтрак "шведский стол". В ресторане "Can Rafa", расположенном менее чем в 5 минутах ходьбы от отеля, подают блюда средиземноморской кухни.